Laura Kallmeyer

Université de Tübingen

Session TALN orale O5   Syntaxe   Mardi 10 Juin - 14h00 16h00

• papier 1316 Convertir des grammaires d'arbres adjoints à composantes multiples avec tuples d'arbres (TT-MCTAG) en grammaires à concaténation d'intervalles (RCG)


• Laura Kallmeyer  ( Université de Tübingen)
• Yannick Parmentier  ( Université de Tübingen)
• Résumé : Cet article étudie la relation entre les grammaires d'arbres adjoints à composantes multiples avec tuples d'arbres (TT-MCTAG), un formalisme utilisé en linguistique informatique, et les grammaires à concaténation d'intervalles (RCG). Les RCGs sont connues pour décrire exactement la classe PTIME, il a en outre été démontré que les RCGs >simples> sont même équivalentes aux systèmes de réécriture hors-contextes linéaires (LCFRS), en d'autres termes, elles sont légèrement sensibles au contexte. TT-MCTAG a été proposé pour modéliser les langages à ordre des mots libre. En général ces langages sont NP-complets. Dans cet article, nous définissons une contrainte additionnelle sur les dérivations autorisées par le formalisme TT-MCTAG. Nous montrons ensuite comment cette forme restreinte de TT-MCTAG peut être convertie en une RCG simple équivalente. Le résultat est intéressant pour des raisons théoriques (puisqu'il montre que la forme restreinte de TT-MCTAG est légèrement sensible au contexte), mais également pour des raisons pratiques (la transformation proposée ici a été utilisée pour implanter un analyseur pour TT-MCTAG).
• article



---