Philippe Boula-de-Mareüil
LIMSI-CNRS
Session JEP orale O1 Diversité des langues Lundi 9 Juin - 13h30 15h30
-
papier 1586
Aspects prosodiques du français parlé en Alsace, Belgique et Suisse
- Cécile Woehrling ( LIMSI-CNRS)
- Philippe Boula-de-Mareüil ( LIMSI-CNRS)
- Martine Adda-Decker ( LIMSI-CNRS)
- Résumé : The object of this article is a prosodic study of the French language spoken in Alsace, Belgium and Switzerland, also compared with standard French through large corpora of scripted and spontaneous speech. The data were segmented into phonemes by automatic alignment. pitch values were extracted and averaged over phonemes. Two features are addressed: initial stress (through pitch and duration correlates) and penultimate lengthening. Different patterns enable us to contrast the three varieties under investigation. Swiss speakers exhibit pitch rise and polysyllabic word onset lengthening in clitic/nonclitic sequences, while Alsatians tend to lengthen the initial vowel of nonclitic words. Belgians show prepausal penultimate lengthening.
- article
Session JEP orale O7 Synthèse et prosodie Vendredi 13 Juin - 14h00 16h00
-
papier 1621
Étude diachronique de l'accent initial au travers d'archives audio
- Philippe Boula-de-Mareüil ( LIMSI-CNRS)
- Albert Rilliard ( LIMSI-CNRS)
- Alexandre Allauzen ( LIMSI-CNRS & Univ. Paris-Sud)
- Résumé : Cette étude tire profit des avancées en traitement automatique de la parole pour analyser des archives audiovisuelles françaises. Un corpus de 10 heures couvrant plus de cinq décennies de bulletins d'information est examiné sous l'angle de l'évolution de la prosodie. Cet article se focalise sur l'accent initial, qui peut donner une impression de style emphatique. Nos mesures suggèrent que les paramètres suivants, de même que le pitch moyen, ont diminué depuis les années 1940 : la montée mélodique et la durée vocalique associées à l'accent initial. Dans le même temps, l'attaque des syllabes initiales supposées accentuées s'est allongée tandis que le débit de parole n'a pas changé. Ce résultat intrigant pose d'intéressantes questions pour la recherche sur la prosodie du français.
- article