Nouvelles (pas) Brèves de l'AFCP (du 09/10/2002)
Salut,
Bienvenue sur " PAROLE ", le lien de la Communauté Francophone de la Communication Parlée. Cette liste est gérée par l'Association Francophone de la Communication Parlée (AFCP), et a pour but de permettre la circulation d'informations importantes relatives à notre communauté. Vous pouvez donc m'envoyer vos " Nouvelles Brèves " (annonces de conférences, séminaires, thèses, appels d'offres, offres d'emploiŠ) pour la prochaine édition (début novembre).
l'AFCP a besoin de vous pour représenter la communauté PAROLE, rejoignez nous !!!
Les formulaires d'adhésion sont disponibles a l'adresse suivante :
http://www.afcp-parole.org/doc/formulaireAFCP.txt
**********************************************************
Liste de diffusion Parole :
* Inscription parole-subscribe@listes.afcp-parole.org
* Résiliation parole-unsubscribe@listes.afcp-parole.org
* Informations parole-request@listes.afcp-parole.org
* Contact : contact-afcp@afcp-parole.org
* CA de AFCP : comite@listes.afcp-parole.org
************************************************************
SOMMAIRE :
A. Annonce de post-doc, Dpt Informatique et Réseaux, ENST PARIS
B. Proposition de thèse financée
C. Vient de paraître : Un ouvrage en deux volumes : 1- Analyse, synthèse et codage de la parole 2- Reconnaissance de la parole
D. Ecole thématique de phonologie et de phonétique
E. Second appel à soumissions : Modélisation probabiliste du Langage naturel
F. Poste de Professeur en traduction
G. 3ème JOURNÉE «TROUBLES D'APPRENTISSAGE DU LANGAGE ORAL ET ÉCRIT»,
H. Annonce de soutenance de thèse
---------------------------------------------------------------
A. Annonce de post-doc,
Dpt Informatique et Réseaux, ENST PARIS
---------------------------------------------------------------
[English version bellow]
Description:
Le département Informatique et réseaux de l'ENST Paris (www.enst.fr) offre une
bourse de post-doc dans le domaine du traitement automatique de la parole. Le candidat participera à divers projets en cours sur le thème de la reconnaissance de la parole dans des salles de classe. Les principaux thèmes de recherches abordés concernent les techniques d'adaptation faiblement supervisée de modèles de langage et l'extraction et la recherche d'information dans des documents
multimedia. Le poste est basé à Paris et devra être pourvu au 15 Octobre 2002. La durée du
contrat est de 12 mois. Les candidatures devront être soumises avant le 15 septembre 2002. La rémunération est de 2200 Euros/mois (net).
Qualifications:
Le candidat devra être titulaire d'un doctorat récent en informatique ou en
traitement du signal, avec une spécialisation en traitement automatique des
langues ou de la parole. La connaissance de l'anglais et/ou du français est un
plus.
Contact:
François Yvon ou Jean-Claude Moissinac
Dpt Informatique et Réseaux
Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications
46 rue Barrault
75013 Paris
{yvon,moissina}@enst.fr
Les candidatures sont à faire parvenir de préférence sous forme électronique
--------------------------------------------------------------
Post-doctoral position,
Dpt of Computer Science and Networks, ENST Paris, France
--------------------------------------------------------------
Description:
The department of Networks and Computer Science of ENST Paris (www.enst.fr) has an open position for a post-doc for a duration of 12 months. The applicant will be involved in various projects related to speech recognition in the
classroom. Research areas include the adaptation of statistical language models
and the retrieval and extraction of information in multimedia documents.
This position is located in Paris, France and should be filled by October 15th. Applications should be received by September 15th. Salary: Salary: 2200
euros/month.
Qualification:
Applicants should hold a Ph.D. degree or equivalent in computer science or
electrical engineering, with a specialization in the area of statistical
language or speech processing. Knowledge of French and/or English is a plus.
Contact persons:
François Yvon or Jean-Claude Moissinac
Dpt Informatique et Réseaux
Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications
75013 Paris
{yvon,moissina}@enst.fr
Applications should preferably be sent by e-mail.
*************************************
B. Proposition de thèse financée
Proposition de thèse sur l'expressivité (prise en compte des paramètres
émotifs dans la forme du signal vocal).
Dans le cadre des activités de recherches menées dans le domaine des
technologies vocales au sein de la Direction des Interactions Humaines de
France Télécom R&D, le laboratoire Evaluation et acceptabilité de
la Qualitédes Services (DIH/EQS) propose le sujet de thèse suivant :
Détermination d'un formalisme de description des modes d'expressivité des
émotions dans un dialogue vocal homme-machine
Descriptif :
L'émergence de systèmes vocaux dotés d'interfaces dites "humanisées" est
notamment conditionnée par l'aptitude du système à prendre en compte
automatiquement différentes formes d'expressivité, que ce soit en entrée
reconnaissance de la parole) ou en sortie (synthèse vocale). Les progrès
réalisés ces dernières années dans le domaine de la synthèse vocale
permettent maintenant d'envisager le développement d'algorithmes visant à
introduire différents types expressifs dans cette brique technologique.
Inspiré de sciences telles que la psycho-acoustique et la psycho-sémantique,
et s'appuyant sur des compétences en linguistique, ce travail de thèse
visera à proposer un cadre de mise en ouvre de l'expressivité en synthèse
vocale. Dans un premier temps, il s'agira de définir les cadres
d'interaction dans lesquels cette mise en ouvre s'avère pertinente, et
d'évaluer dans
quelle mesure l'intégration d'expressivité concourt à une meilleure
ergonomie et à une meilleure acceptabilité globale du dialogue. Ensuite,
pour chaque cadre défini, il conviendra d'étudier la relation entre la forme
syntaxique et la portée sémantique d'énoncés textuels afin de produire une
description fonctionnelle des modes d'expressivité à mettre en ouvre dans le
dialogue homme-machine.
Un corpus acoustique dédié intégrant les réalisations acoustiques de types
expressifs susceptibles d'apparaître au cours des dialogues étudiés sera
enregistré de manière à construire diverses situations expérimentales (de
type magicien d'oz) permettant l'étude de l'impact des formes expressives sur
l'ergonomie et l'acceptabilité du dialogue.
Lieu géographique : FTR&D Lannion (22)
Thèse inscrite à l'Université de Bretagne Sud
----------------------------
Contact : Ioannis Kanellos,
Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications de Bretagne
Département d'Intelligence Artificielle et Sciences Cognitives
ioannis.kanellos@enst-bretagne.fr
tel. 02 29 00 14 35
*****************************
C. Vient de paraîtreŠ
Le traitement automatique du langage parlé recouvre les activités liées à l'analyse de la
parole, à son codage à débit variable afin de la stocker ou la transmettre, à sa synthèse,
en particulier à partir du texte, à sa reconnaissance et à sa compréhension, soit pour une
transcription, suivie éventuellement d'une indexation, soit dans le cadre d'un dialogue
personne-système ou entre humains assisté par une machine. Il comprend également la
reconnaissance du locuteur et la reconnaissance de la langue parlée. Ces différents traitements peuvent se faire dans un contexte
bruyant, ce qui rend le problème encore plus difficile.
Ces deux volumes consacrés au traitement automatique du langage parlé traitent des aspects suivants : comment en automatiser la
production et la perception, comment le synthétiser et le comprendre, en s'aidant des connaissances actuelles en matière de
traitement du signal, de reconnaissance des formes, de modélisation stochastique, de linguistique computationnelle, d'ergonomie,
mais aussi des connaissances propres à la parole telles que présentées dans l'ouvrage La parole - Des modèles cognitifs aux machines
communicantes paru dans la même collection sous la direction de P. Escudier et J.-L. Schwartz.
ISBN : 2-7462-0440-1 * 60 e * 202 pages * 2002 ISBN : 2-7462-0441-X * 75 e * 240 pages * 2002
14, rue de Provigny 94236 Cachan cedex, France * tél. : + 33 (0)1 47 40 67 00 * fax : + 33 (0)1 47 40 67 02 * Web : www.Lavoisier.fr
Un ouvrage en deux volumes :
* 1- Analyse, synthèse
et codage de la parole
* 2- Reconnaissance
de la parole
Sous la direction de Joseph Mariani
Sommaire volume 1
Traitement automatique du langage parlé
Analyse, synthèse et codage de la parole
Avant-propos - Joseph Mariani (LIMSI-CNRS, Orsay)
Analyse et codage
1. Analyse de la parole - Christophe d'Alessandro (LIMSICNRS,
Orsay)
2. Principes du codage de la parole - Gang Feng,
Laurent Girin (Institut de la communication parlée, INPG,
Grenoble)
Synthèse
3. Synthèse de la parole - Olivier Boëffard (IRISA-ENSSAT,
Université de Rennes I, Lannion) et
Christophe d'Alessandro (LIMSI-CNRS, Orsay)
4. L'animation de visages parlants - Thierry Guiard-Marigny
(DES/CLICS Médias Interactifs, Paris)
Analyse de scènes auditives
5. Analyse de scènes auditives computationnelle -
Alain de Cheveigné (IRCAM, CNRS, Paris)
Bibliographies/Index
IC2 Informatique
et Systèmes
d'nformation
Information, commande, communication
Sommaire volume 2
Reconnaissance de la parole
Avant-propos - Joseph Mariani (LIMSI-CNRS, Orsay)
Reconnaissance
1. Principes de reconnaissance - Renato de Mori (LIA, Université d'Avignon),
Brigitte Bigi (CLIPS-IMAG, CNRS, Grenoble)
2. Systèmes de reconnaissance - Jean-Luc Gauvain, Lori F. Lamel (LIMSI-CNRS,
Orsay)
3. Reconnaissance automatique du locuteur - Frédéric Bimbot (IRISA, CNRS-INRIA,
Rennes)
Reconnaissance en milieu bruyant
4. Méthodes robustes - Jean-Paul Haton (LORIA/INRIA, Université Henri Poincaré,
Nancy)
5. La parole multimodale : deux ou trois sens valent mieux qu'un - Jean-Luc Schwartz,
Pierre Escudier (Institut de la communication parlée, CNRS, Grenoble), Pascal Teissier
(Institut de la communication parlée, INPG, Grenoble)
Développements et applications
6. Parole et communication homme-machine - Françoise Néel (LIMSI-CNRS, Orsay),
Wolfgang Minker (DaimlerChrysler AG, Ulm, Allemagne)
7. Parole et télécommunications - Christian Gagnoulet (France Télécom R&D, Lannion)
Bibliographies/Index
Lavoisier
14, rue de Provigny
F-94236 Cachan cedex
www.Lavoisier.fr
ä Adresse de facturation :
TVA/VAT : .....................................................................................................
société/organisme/service : ..........................................................................
....................................................................................................................
nom/prénom : ..............................................................................................
qualité : ........................................................................................................
adresse : .......................................................................................................
code postal : ............................. ville : .......................................................
Pays : ...........................................................................................................
tél. : ........................................... fax : ..........................................................
e-mail : ........................................................................................................
adresse complète de livraison (si différente) : ................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
ä Règlement joint par : Franco de port (UE, Suisse) / Frais de port : 10 e (Autres pays)
o bon de commande administratif o chèque (à l'ordre de Lavoisier)
o carte bleue / Visa o habituel entre nous
date d'expiration :
n° de carte :
À faxer au:+33 (0)1 47 40 67 02
ou à retourner à l'adresse ci-dessous.
Renseignements complémentaires sur les ouvrages au:+33 (0)1 42 65 39 95, suivi de votre commande au :+33 (0)1 47 40 67 00
MARIANI - Traitement automatique du langage parlé
* 1 - Analyse, synthèse et codage de la paroleŠŠex. x 60 e ISBN: 2-7462-0440-1
* 2 - Reconnaissance de la paroleŠŠex. x 75 e ISBN: 2-7462-0441-X
date, signature, cachet
Bon de commande
**********************************
ANNONCE PRELIMINAIRE
D. Ecole thématique de phonologie et de phonétique
Ile de Porquerolles, France, 7-11 avril 2003
Site web: http://www.lpl.univ-aix.fr/~etpp03
Contact: Isabelle Marlien, mailto:isabelle.marlien@lpl.univ-aix.fr
APERÇU GÉNÉRAL:
La phonologie et la phonétique ont pour objectif d'aborder dans des
perspectives complémentaires la forme sonore du langage humain. Pour
de multiples raisons, de nature à la fois scientifique et
institutionnelle, une division a longtemps existé entre la
communauté des phonologues et celle des phonéticiens, et les
occasions pour ces deux communautés de se rencontrer et de mener des
recherches en commun ont été peu fréquentes. Cette division revêt
aujourd'hui un caractère artificiel et fait obstacle à l'avancée des
connaissances dans notre domaine. En France, des efforts ont été
récemment entrepris pour établir des liens nouveaux entre phonologie
et phonétique, notamment à travers la création du GDR 1954
"Phonologies". Cette école thématique vise à rassembler des
phonologues et des phonéticiens de façon à leur permettre de mettre
leurs connaissances en commun et de faire émerger des problématiques
de recherche nouvelles.
L'école permettra de recueillir et de mettre à la disposition des
chercheurs intéressés un ensemble de ressources documentaires sur
papier et sous forme électronique, avec la création d'archives
électroniques accessibles sur le Web. A moyen terme, elle débouchera
sur la publication d'un manuel de phonologie et de phonétique en
français.
PUBLIC CONCERNÉ: Chercheurs, enseignants-chercheurs et doctorants
(sciences de la parole et du langage, psycholinguistique, traitement
automatique de la parole et du langage).
MODALITÉS PÉDAGOGIQUES: L'école se présentera sous la forme d'une
série d'exposés et d'ateliers destinés à informer les participants
sur les tendances récentes en phonologie et en phonétique. Les
participants seront également invités à présenter leurs derniers
travaux sous la forme de communications affichées. Un mini-symposium
sur le thème "forme et substance" sera organisé à la fin de l'école.
GRANDS AXES DU PROGRAMME:
1) Exposés:
. Primitives phonologiques (J. Durand, Toulouse)
. Des syllabes aux énoncés (C. Lyche, Oslo)
. Des règles aux contraintes (L. Labrune, Bordeaux)
. Phonologie articulatoire (N. Nguyen, Aix-en-Pce)
. Phonologie de laboratoire (M. D'Imperio, Aix-en-Pce)
. Prosodie (A. Di Cristo & D. Hirst, Aix-en-Pce)
. Acquisition (S. Wauquier-Gravelines, Nantes)
. Pathologie (V. Rey, Aix-en-Pce)
. Interface phonologie / syntaxe (E. Delais, Toulouse)
2) Ateliers:
. Phonétique, phonologie et cognition (B. Laks, Paris)
. Représentations formelles (P. Blache, Aix-en-Pce)
. La phonétique et la phonologie en France: recherche et enseignement
3) Mini-symposium: Forme et substance (N. Vallée, Grenoble)
COORDINATEURS:
L'école est coordonnée par Jacques Durand (ERSS, CNRS &
Univ. Toulouse Le Mirail) et Noël Nguyen (LPL, CNRS &
Univ. Provence).
COMITÉ SCIENTIFIQUE:
. Elizabeth Delais, CNRS & Univ. Toulouse Le Mirail
. Albert Di Cristo, Univ. Provence
. Jacques Durand, Univ. Toulouse Le Mirail
. Cécile Fougeron, Univ. Paris III
. Sarah Hawkins, Univ. Cambridge, GB
. Bernard Laks, Univ. Paris X
. Chantal Lyche, Univ. Oslo, Norvège
. Noël Nguyen, Univ. Provence
. François Pellegrino, CNRS & Univ. Lyon II
. Véronique Rey, Univ. Provence
. Rudolph Sock, Univ. Marc Bloch, Strasbourg
. Nathalie Vallée, CNRS & Univ. Grenoble III
. Sophie Wauquier-Gravelines, Univ. Nantes
COMITÉ D'ORGANISATION LOCAL:
. Philippe Blache, LPL, CNRS & Univ. Provence
. Isabelle Marlien, LPL, CNRS & Univ. Provence
. Noël Nguyen, LPL, CNRS & Univ. Provence
. Véronique Rey, LPL, CNRS & Univ. Provence
DATES ET LIEU:
L'école se tiendra du 7 au 11 avril 2003 sur la belle île de
Porquerolles, France (http://www.porquerolles.com). Les participants
pourront loger et se restaurer sur place. Le site facilite les
échanges conviviaux et informels, et son excellente atmosphère est
de nature à favoriser la création d'une communauté nouvelle.
PRE-INSCRIPTION:
Remplir le bulletin ci-dessous et le renvoyer par e-mail, par fax ou
par courrier à l'adresse suivante:
Mme Isabelle Marlien
Ecole de Phonologie/phonétique
Laboratoire Parole et Langage
CNRS & Université de Provence
29 av. Robert Schuman
13621 Aix-en-Provence, France
fax: (+33) 04 42 59 50 96
e-mail: isabelle.marlien@lpl.univ-aix.fr
BULLETIN DE PRE-INSCRIPTION / ECOLE DE PHONOLOGIE/PHONETIQUE 2003
Nom: ....................................
Prénom: .................................
Fonction: ...............................
Organisme de rattachement: ......................................
Adresse: ........................................................
Code Postal: .............
Ville: ..................................
Pays: ...................................
téléphone: ............
fax: ..................
e-mail: .................................
[ Revue t.a.l. ]
E. Second appel à soumissions t.a.l. :
Modélisation probabiliste du Langage naturel
Date limite de soumission :
7 octobre 2002
Numéro dirigé par Michèle Jardino (CNRS,
LIMSI),
Marc El-Bèze (LIA, Université
d'Avignon)
Les Modèles de Langage (ML) jouent un rôle déterminant dans le fonctionnement
des systèmes de traitement automatique de la langue naturelle qui permettent de
traiter des problèmes réels, et souvent de grande taille . Ceci est le cas par
exemple en reconnaissance de la parole, en traduction automatique ou en
recherche
d'information. Pour que ces systèmes puissent être adaptés à des applications
nouvelles ou suivre l'évolution de l'usage qui en est fait par les utilisateurs,
il est
indispensable que l'apprentissage des paramètres des modèles employés soit
automatisé. Leur adaptation doit pouvoir se faire au préalable ou à la volée.
Dans certaines
applications, il n'est pas toujours possible de collecter un corpus adéquat d'un
point de vue quantitatif et qualitatif. La collecte des données d'apprentissage
se trouve
facilitée par la quantité des données à présent en ligne via Internet, mais dans
la masse des données accessibles, il faut savoir séparer le bon grain de
l'ivraie.
A la question " quelle est la taille du corpus d'apprentissage idéal ? ", la
réponse " la plus grande possible " donne-t-elle vraiment satisfaction ?
Plutôt que d'entraîner un seul ML avec un énorme corpus d'apprentissage, ne
vaudrait il pas mieux découper ce corpus en segments linguistiquement cohérents
et
apprendre plusieurs modèles de langage à combiner les scores au moment du test ?
Dans le cas de modèles n -grammes, quelle est la valeur optimale de n ?
Doit-elle être fixe ou variable ?
Une valeur trop élevée permet de capturer des contraintes linguistiques pouvant
s'exercer au travers d'un contexte plus large que les seuls 2 mots précédents du
classique tri-gramme, mais augmenter n risque de poser de sérieux problèmes de
couverture. Quel est le meilleur compromis entre ces contraintes opposées ?
Comment lisser les modeles pour estimer les phénomènes non appris ? Quelles
méthodes de repli choisir et en utilisant quelles informations plus générales
(n-grammes d'ordre inférieur, n-classes ...) ?
On peut aussi se demander comment étendre la part restreinte des contraintes
syntaxiques que les modèles stochastiques enregistrent à partir des énoncés
formant le
corpus d'apprentissage jusqu'à ce qu'elle soit satisfaisante au regard de
l'application envisagée. Au delà de la vieille opposition entre les approches
numériques et les
méthodes à base de connaissances, tout le monde s'accorde pour introduire des
règles dans les modèles stochastiques ou des probabilités dans les grammaires,
dans
l'espoir de cumuler les avantages des deux points de vue. Il existe plusieurs
façons de concevoir des modèles hybrides, tant dans les choix qui sont faits de
part et
d'autre que dans le moment où le couplage intervient. L'écart entre le langage
engendré par une grammaire et l'ensemble des syntagmes dans la réalité a poussé
quelques chercheurs à tenter de renverser la proposition en dérivant la
grammaire à partir des observations. Les performances de cette méthode restent
assez souvent
décevantes car elle n'arrive pas à dépasser voire atteindre les performances des
modèles n-grammes. Ne faudrait-il pas, ici aussi, introduire une dose sérieuse
de
supervision pour pouvoir y arriver ?
Sujets (liste non limitative)
Dans ce numéro spécial, nous souhaitons publier soit des papiers innovants, soit
des articles de synthèse et de prospective centrés sur la thématique des Modèles
de
Langage (ML), de l'Apprentissage Automatique de leurs paramètres et couvrant
l'une ou l'autre des sous- thématiques suivantes :
Modèles de Langage et Ressources :
détermination du Lexique adéquat
détermination du Corpus adéquat
Modèles Thématiques
ML à historique fixe ou variable
Grammaires probabilistes
Inférence Grammaticale
Modèles de Langage Hybrides
Adaptation statique et dynamique des ML
Gestion de l'inconnu
Comment modéliser les mots hors vocabulaire ?
Méthodes de lissage des ML
Apprentissage supervisé ou non des ML
Classification automatique des unités de base
Introduction de connaissances linguistiques dans les ML
Méthodes pour l'Apprentissage Automatique des ML
EM, MMI, autres ?
Evaluation des modèles de langage.
Complexité et motivation théorique des ML .
Applications
reconnaissance de la parole,
traduction automatique,
recherche d'information.
Format
Les articles (25 pages maximum) seront soumis au format Word ou LaTeX. Les
feuilles de style sont disponibles chez HERMES : <
http://www.hermes-science.com/ rubrique Auteurs>.
Langue
Les articles sont écrits en français ou en anglais. Les soumissions en anglais
ne sont acceptées que pour les auteurs non francophones.
Dates limites
La date limite de soumission est fixée au 7 octobre 2002.
Les articles seront relus par un membre du comité de rédaction de la revue TAL
et deux relecteurs du comité de lecture constitué spécifiquement par les
coordinateurs
pour ce numéro. La décision du comité de rédaction sera transmise aux auteurs
aux alentours du 20 novembre 2002.
La version définitive des articles acceptés sera à remettre pour le 20 février
2003 (publication prévue avant le printemps 2003).
Envoi des articles
Les articles doivent être envoyés par voie électronique à l'adresse suivante :
tal.ml@limsi.fr
correspondant aux adresses de Michèle Jardino ( jardino@limsi.fr ) et de Marc
El-Bèze
( marc.elbeze@lia.univ-avignon.fr ),
ou en version papier (quatre exemplaires) par voie postale à l'adresse suivante :
Marc El-Beze Laboratoire d'Informatique
LIA - CERI BP 1228
84 911 AVIGNON CEDEX 9 France
F. Ecole de traduction et d'interpretation
Faculte des Arts
Universite d'Ottawa
POSTE DE PROFESSEUR EN TRADUCTION
L'ETI sollicite des candidatures a un poste de professeur adjoint a
temps plein menant a la permanence.
1. Domaine : Informatique et traduction et un interet tout particulier
pour un ou l'autre des domaines suivants : traduction technique,
traduction generale.
2. Taches : Enseignement aux trois cycles, en français et/ou en
anglais, selon les besoins de l'ETI. Recherche. Responsabilites
administratives.
3. Criteres d'admissibilite : Doctorat ou l'equivalent et
publications. L'experience de l'enseignement universitaire et
la connaissance d'une troisieme langue seront des atouts. Une
experience professionnelle est egalement souhaitable. Ce poste
s?adresse autant aux francophones qu'aux anglophones.
4. Salaire : Selon la convention collective.
DATE DE CLÔTURE : 1er decembre 2002.
ENTREE EN FONCTION : 1er juillet 2003.
Priere d'adresser la lettre de candidature, un curriculum vitae
complet et a jour, un exemplaire des principales publications et le
nom de trois repondants a :
Jean Delisle, Directeur
Ecole de traduction et d'interpretation
Universite d'Ottawa
70, av. Laurier est, bureau 401
Ottawa (Ontario) K1N 6N5
Toutes les personnes qualifiees sont encouragees a poser leur
candidature. Toutefois, cette offre s'adresse de preference aux
citoyens canadiens et aux residents permanents. L'Universite
applique une politique d'equite en matiere d'emploi et encourage
fortement les hommes a presenter leur candidature.
G. 2ème APPEL A COMMUNICATION --
3ème JOURNÉE «TROUBLES D'APPRENTISSAGE DU LANGAGE ORAL ET ÉCRIT»,
Aix-en-Provence, le 15 novembre 2002
----------------------------------------------------------------------------
----
THEMATIQUE :
L'objectif de cette manifestation est d'établir un panorama des recherches
scientifiques francophones dans le domaine des troubles d'apprentissage du
langage oral et écrit. L'incidence importante de ces troubles (un à trois
enfants par classe de cours préparatoire), les progrès réalisés dans leur
diagnostic et les enjeux socio-économiques (en particulier en termes
d'illettrisme) mieux reconnus en font en outre un objet d'étude idéal, à
l'intersection de la neuropsychologie, de la linguistique et des sciences
cognitives.
La journée a été spécifiquement conçue pour susciter des croisements
inter-disciplinaires et favoriser les échanges entre chercheurs venus
d'horizons différents. Elle fera intervenir des phonéticiens, des
neurologues, des psycholinguistes, des spécialistes de l'acquisition de la
parole, des chercheurs en psychologie cognitive, des neuropsychologues. A ce
titre, la journée intéresse une communauté scientifique extrêmement
diversifiée.
Soulignons que la journée présentera un intérêt particulier pour les
étudiants de niveau doctoral qui pourront y trouver l'occasion de présenter
leurs premiers travaux mais aussi de recevoir une formation avancée fournie
par des chercheurs internationalement reconnus.
COMMUNICATIONS ORALES :
Comme les années précédentes, les communications orales ne font intervenir
que des conférenciers invités : M. Bastien (LPC & Université de Provence),
S. Casalis (URECA & Université de Lille III), J.F. Demonet, (INSERM U455,
Toulouse), JE Gombert (CRP2C & Université de Rennes II), Michel Habib (CHU
Timone), M.P. Noël (Unite CODE & Université Catholique de Louvain), J.L.
Paour (PsyCLE & Université de Provence), M. Plaza (Laboratoire Cognition et
Développement), W. Serniclaes (CNRS-LEAPLE), L. Sprenger-Charolles
(CNRS-LEAPLE), M. Taylor (CNRS-CERCO), L. Vaivre-Douret (INSERM U483), S.
Valdois (CNRS-LPE), J.L. Velay (CNRS-INPC), J. Ziegler (CNRS-LPC), M.
Zorman (Laboratoire Cogni-Sciences et apprentissage et IUFM Grenoble).
Un pré-programme peut être consulté sur le site web de la manifestation:
http://www.lpl.univ-aix.fr/lpl/evenements/dyslexie2002/
PROCEDURE DE SOUMISSION DES COMMUNICATIONS AFFICHEES:
Le format de chaque proposition doit correspondre aux critères suivants :
--- Première page : titre de la communication et mots-clés, noms, e-mails et
n° de téléphone des auteurs, coordonnées complètes du laboratoire de
recherche ;
--- Deuxième page : résumé de la communication (n'excédant pas 400 mots hors
références bibliographiques) ;
--- Présentation : Police Times 12 points - Interligne 1,5 - Marges 2,5 cm.
Les auteurs feront parvenir leurs propositions exclusivement par courrier
électronique (fichier attaché au format Word RTF) à l'adresse suivante :
sducrot@up.univ-mrs.fr
---- Date limite d'envoi des propositions : vendredi 11 octobre 2002
PUBLICATION
Un ouvrage contenant les communications invitées, et une partie des
communications affichées sera publié ultérieurement par le service des
Publications de l'Université de Provence.
ORGANISATION :
La journée est organisée par le Laboratoire Parole et Langage (UMR 6057) et
l'Université de Provence (UFR LACS et UFR Psychologie, Sciences de
l'éducation). Le comité d'organisation comprend : S. Ducrot (CNRS &
Université de Provence), M. Habib (CHU Timone), B. Joly-Pottuz (LPL & CHU
Timone), I. Marlien, (LPL-CNRS), N. Nguyen (LPL & Université de Provence),
et B. Teston (LPL-CNRS).
Des renseignements plus précis concernant l'organisation matérielle de la
Journée peuvent être obtenus auprès de Isabelle Marlien :
isabelle.marlien@lpl.univ-aix.fr
_______________________________________________________________________
BULLETIN D'INSCRIPTION
Le formulaire d'inscription pourra également être téléchargé sur le site web
de la manifestation:
http://www.lpl.univ-aix.fr/lpl/evenements/dyslexie2002/
NOM, PRENOM :
Adresse :
Tél :
E-mail :
Profession/Organisme:
----DROITS D'INSCRIPTION :
* frais d'inscription : 20 euros
* Repas du midi : 10 euros
---Les inscriptions sont à envoyer avant le 31 octobre à l'adresse suivante
:
Madame Isabelle Marlien
Laboratoire Parole et Langage
Université de Provence
29 avenue Robert Schuman
13621 Aix-en-Provence Cedex 1
---Joindre votre chèque à l'ordre de :
« Association pour la Promotion de la Phonétique et de la Linguistique »
---Aucune inscription ne sera prise par e-mail.
H. Annonce de soutenance de thèse
Muriel Lalain soutiendra sa thèse de doctorat en phonétique intitulée
"La production de la parole dans la dyslexie développementale
phonologique", vendredi 20 décembre 2002, laboratoire Parole et
Langage, Aix-en-Provence. Jury: Didier Demolin, Michel Habib, John
Laver, Noël Nguyen, Véronique Rey.
Contact: Muriel Lalain, mailto:muriel.lalain@lpl.univ-aix.fr
***************************************************************
**************************************************
**************************************************
Rudolph Sock
Institut de Phonetique de Strasbourg
IPS - Equipe d'Accueil 3403
Universite Marc Bloch
22, rue Descartes
67084 Strasbourg
FRANCE
Tel. + (33) 3 88 41 73 68
Fax + (33) 3 88 41 73 69
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Home: 23, rue de l'Ancienne Eglise
67076 Gambsheim
Tel + (33) 3 88 96 97 67