Je profite de ce courrier pour,
enfin, remercier les membres du comité sortant, avec qui j’ai eu beaucoup de
plaisir à travailler ces dernières années. En particulier, Bernard Teston qui
quitte “ son ” poste de Responsable des Finances du GFCP, après avoir
occupé cette fonction si longtemps que la première action de la nouvelle équipe
a été de le nommer “ Trésorier d’Honneur du GFCP ”. Bernard, merci
pour ton dévouement tout au long de ces années et n’oublies pas ta promesse de
revenir vers l’animation du GFCP dès que ton activité te le permettra !
Jean-Marie Hombert a également choisi de ne pas se représenter, après avoir
beaucoup donné pour le GFCP. Enfin, Jean-Luc Cochard, Pierre Dupond et Marie-Jo
Caraty ont également décidé de ne pas se représenter. Que tous soient ici
remerciés de leur activité dans le ou les précédents comités.
La nouvelle équipe a été
renforcée par de nombreuses arrivées, autant au niveau du comité du GFCP de la
SFA que de l’équipe d’animation du SIG GFCP de l’ISCA ! Je citerais dans
le désordre François Pellegrino (qui a pris en charge les finances du GFCP),
Laurent Besacier, Michel Bagein, Hervé Glotin, Noël Nguyen, Fabrice Lefevre et
Guillaume Gravier. Cette équipe étendue montre le dynamisme du GFCP et sa
volonté, toujours marquée, d’intégrer tous les aspects de la Communication
Parlée.
L’événement phare du GFCP, les
JEP 2002, s’annonce exceptionnel, bien que toutes les éditions des JEP soient
uniques ! Ces JEP sont organisées en commun avec TALN 2002, lisez l’appel
à communication inclus dans ce courrier et retenez bien les dates butoir !
Notre nouveau site WEB à
l’adresse http://www.gfcp.org est
enfin en fonction ; celui-ci nous donnera la possibilité d’échanger davantage
et mieux !
Vous trouverez notamment sur ce
site un formulaire pour vous abonner à la liste d’information sur la
Communication Parlée Francophone, la liste parole@listes.gfcp.org. Cette nouvelle
liste est un instrument essentiel de communication interne et externe, abonnez
vous, abonnez vos connaissances, et envoyez moi les informations que vous
souhaitez voir paraître dans cette liste.
Enfin, une nouvelle adresse contact-gfcp@gfcp.org, permet a tous de
joindre le GFCP facilement.
Amicalement,
Jean-François Bonastre
*****************************************************
Lors du
dernier Eurospeech, à Aalborg en septembre 2001, le GFCP a su innover pour le
“ SigShow ”, en mariant un exposé scientifique sur “ Les
difficultés du français pour les locuteurs non natifs ” avec une
“ découverte de différents vins français ” mais aussi
internationaux ! Beaucoup de participants, francophones ou non, ont
répondu à notre appel, de tous les coins du monde, et sont venus partager un
moment de détente et d’échanges avec nous. Que Yves Laprie, Pascal Perrier,
Laurent Besacier, Mélissa Barkat, Nathalie Parlangeau, Jérôme Farinas et
François Pellegrino soient remerciés ici pour leur aide précieuse. Avec toutes
mes excuses aux oubliés !
*****************************************************
GFCP
d’Études sur la Parole
JEP’2002
du 24 au 27 juin 2002
NANCY, France
Yves LAPRIE, Anne BONNEAU, Khalid DAOUDI, Kamel SMAÏLI
Avec le soutien de
Avec le parrainage de
Objectifs
Les JEP’2002 seront consacrées à l’étude de la
communication parlée ainsi qu’à ses applications. Les JEP’2002 sont organisées
conjointement avec la conférence TALN (Traitement Automatique des Langues
Naturelles). Deux sessions communes
concernant des travaux sur la linguistique et le traitement de la parole seront
organisées.
Principaux
thèmes retenus :
1.
Production
de parole
2.
Acoustique
de la parole
3.
Perception
de parole
4.
Phonétique
et phonologie
5.
Prosodie
6.
Reconnaissance
et compréhension de la parole
7.
Reconnaissance
de la langue et du locuteur,
8.
Modèles
de langage
9.
Synthèse
de la parole
10.
Analyse,
codage et compression de la parole
11.
Applications
à composantes orales (dialogue,
indexation...)
12.
Evaluation,
corpus et ressources
13.
Psycholinguistique
14.
Apprentissage
et acquisition du langage
15.
Apprentissage
des langues
16.
Pathologies
de la parole
17.
Autres
...
Dates à retenir
·
25 Janvier 2002 soumission des articles complets
·
01 Avril 2002 notification aux auteurs de l’acceptation ou du refus de
leur article
·
22 avril 2002 réception des articles prêts à imprimer
Téléphone : +33 4 90 84 35 14
Email : jean-francois.bonastre@lia.univ-avignon.fr
Secrétariat JEP’2002
LORIA/INRIA -
Téléphone : +33 03 83 59 20 51
Télécopie : +33 03 83 27 83 19
E-mail : jep2002@loria.fr
WEB : http://www.loria.fr/projets/JEP/
M. ADDA-DECKER, LIMSI, Paris (F)
R. ANDRÉ-OBRECHT, IRIT,
Toulouse (F)
M. BAGEIN, FPMS, Mons (B)
L. BESACIER, CLIPS, Grenoble (F)
F. BIMBOT, IRISA, Rennes (F)
J.-F. BONASTRE, LIA, Avignon
(F)
A. BONNEAU, LORIA, Nancy (F)
H. GLOTTIN, ICP, Grenoble
(F)
G. GRAVIER, ENST, Paris (F)
B. JACOB, LIUM, Le Mans (F)
Y. LAPRIE, LORIA, Nancy (F)
F. LEFEVRE, LIMSI, Paris (F)
C. MOKBEL, Université de Balamand Liban
N. NGUYEN, LPL, Aix-en-Provence (F)
F. PELLEGRINO, LDL, Lyon (F)
P.
PERRIER, ICP, Grenoble (F)
J.
SCHOENTGEN, ULB, Bruxelles (B)
K.
SMAÏLI, LORIA, Nancy (F)
R. SOCK, IPS, Strasbourg (F)
J. VAISSIÈRE, ILPGA, Paris (F)
Proposition d’articles et évaluation
Trois
exemplaires de chaque article complet (4 pages) doivent parvenir avant le 25
janvier 2002 au secrétariat. La langue officielle de cette conférence est le
français. Cependant les soumissions en anglais sont acceptées à condition que
l’article définitif soit traduit en français par les auteurs.
L’évaluation
est effectuée par deux membres du comité scientifique. L’acceptation définitive
sera, le cas échéant, conditionnée par la prise en compte de modifications
demandées par le comité. L’article final comportant un résumé en anglais devra
parvenir au secrétariat avant le 22 avril 2002 accompagné de la photocopie du
bulletin d’inscription de l’un des auteurs ou d’une personne susceptible de
présenter la communication à la conférence.
*****************************************************
Un Workshop ISCA sur la
Perception de la Parole se tiendra à Aix-en-Provence, du 8 au 10 avril 2002. Le workshop s'intitule “ Temporal
Integration in the Perception of Speech ”. Ce colloque a pour but de rassembler des chercheurs venus de différents
horizons autour de la perception de la parole. Il portera plus spécifiquement
sur les mécanismes d'intégration temporelle dans la perception de la parole.
Comité d'organisation
international : N. Nguyen (Aix), S.
Hawkins (Cambridge), J. Laver (Edinburgh).
Conférenciers invités : A. de Cheveigné (Paris), J. Coleman (Oxford), C. Drake (Paris), G.
Gaskell (York), S. Goldinger (Arizona State Univ.), S. Greenberg (Berkeley), S.
Grossberg (Boston), M. Habib (Aix), J. Local (York), B. Moore (Cambridge), R.
Remez (Columbia), S. Rosen (UCL, Londres).
Peter Jusczyk devrait prendre part au workshop et un hommage lui sera rendu.
site
web: www.lpl.univ-aix.fr/~tips.
Le workshop sera parrainé par le
GFCP de la SFA.
*****************************************************
Université Hacettepe - Ankara -
Turquie (arsun@hacettepe.edu.tr)
REALISATIONS
LINGUISTIQUES DES PREDICATS D’ATTRIBUTION DE PROPRIETE EN TURC CONTEMPORAIN
ETUDE
MORPHO-SYNTAXIQUE, INTONATIVE ET ENONCIATIVE
(Thèse de doctorat présentée et
soutenue en 1998 à Paris III)
Dans ma thèse, j’analyse
les prédicats nominaux et verbaux à valeur d’attribution de propriété
dans une langue agglutinante comme le turc (de Turquie) qui fonctionne par le
système de suffixation. Le titre indique qu'il s'agit bien d'une attribution de
propriété par la présence d'une relation prédicative entre deux constituants
dont le premier est celui qui subit le procès d'attribution; c'est généralement
le sujet, et l'autre est un élément attributif; celui qui
attribue la propriété au sujet.
Dans les exemples écrits
et les énoncés oraux que je divise en paragraphes, je démontre que le prédicat
turc, de nature nominale ou verbale, peut se réaliser par quelques
constructions morphologiques et/ou intonatives. Dans les énoncés de l'oral
spontané, je présente les structures intonatives des prédicats nominaux et
verbaux en les interprétant sur le plan énonciatif à l’aide des tracés
mélodiques. Ma thèse se constitue de trois chapitres principaux : I) Le premier
chapitre concerne la présentation du système de fonctionnement de la
prédication dans la proposition verbale et attributive, II) Le deuxième
chapitre concerne les traits intonatifs et énonciatifs des prédicats
d'attribution de propriété "sans marqueur explicite" (Æ). III) Le troisième chapitre concerne les traits intonatifs et
énonciatifs des prédicats de mise en relation de deux éléments avec la marque
prédicative "OL-".
*******************************************************