Résumé : Cette thèse cherche à définir quelles sont les principales caractéristiques prosodiques de l’anglais parlé par les apprenants francophones de niveau avancé (étudiants anglicistes de deuxième année à l’université). La confrontation des descriptions antérieures sur les systèmes prosodiques du français et de l’anglais m’a menée à poser une série d’hypothèses d’interférences prosodiques dans l’interlangue […]
Actes et thèses
Diagnostic pour la Combinaison de Systèmes de Reconnaissance Automatique de la Parole
Résumé : La Reconnaissance Automatique de la Parole (RAP) est affectée par les nombreuses variabilités présentes dans le signal de parole. En dépit de l’utilisation de techniques sophistiquées, un système de RAP seul n’est généralement pas en mesure de prendre en compte l’ensemble de ces variabilités. Nous proposons l’utilisation de diverses sources d’information acoustique pour […]
Prosodie de l’accent français en anglais et perception par des auditeurs anglophones
Résumé : I) Choix du sujet et objectifs de la thèse S’il ne fait pas de doute qu’il existe bel et bien un accent français en anglais, et que les caractéristiques segmentales de l’anglais parlé par les francophones sont relativement faciles à localiser, en revanche, on cerne moins bien quels sont les écueils de la […]
Traitement phonétique en lecture: lecture normale et dyslexie développementale
Résumé : L’objectif de cette thèse est de contribuer à comprendre la nature du code phonologique et des mécanismes par lesquels les connaissances phonologiques interviennent en lecture. Notre hypothèse générale est que les premières étapes du processus de reconnaissance de mot écrit impliqueraient un code phonologique suffisamment fin pour être décrit en termes de traits […]
Synthèse des voix pathologiques
Résumé : L’objectif de la thèse est le développement et la validation d’un synthétiseur des voix pathologiques. Peu d’études ont été consacrées à la synthèse des voix avec des dyspériodicités vocales malgré les nombreux arguments en faveur du développement et de l’amélioration des simulateurs des voix dysphoniques. Dans le cadre de ce travail, nous avons […]
Analyse et interprétation de l’empan temporel des variations prosodiques en français et en anglais
Résumé : Cette thèse a pour objectif l’étude de l’empan temporel des variations de registre et de tempo et des fonctions qu’elles revêtent, en anglais et en français. Elle s’ancre dans une des problématiques majeures de l’étude des variations prosodiques, celle de leur délimitation, à plus ou moins long terme, de leur interaction et de […]
Adaptation thématique non supervisée d’un système de reconnaissance automatique de la parole
Dans cette thèse, nous proposons un processus d’adaptation thématique non supervisée qui vise à spécialiser le modèle de langue (ML) et le vocabulaire d’un système de reconnaissance de la parole (RAP) en fonction du thème de chaque document à transcrire. Ce processus a comme singularité de ne nécessiter aucune connaissance a priori sur les éventuels […]
L’influence des accents régionaux sur la compréhension de l’anglais britannique contemporain par des sujets francophones
Résumé : L’objectif principal de ce travail est d’examiner les capacités de perception et de compréhension des francophones lorsqu’ils sont confrontés aux différentes variétés régionales de l’anglais britannique. Pour ce faire, nous avons mené quatre expériences sous forme de tests de perception (expériences d’identification des accents et de compréhension). Les enregistrements que nous avons choisis, […]
Émergence des représentations perceptives de la parole : Des transformations verbales sensorielles à des éléments de modélisation computationnelle
Résumé : La problématique traitée dans le cadre de cette thèse est celle du liage perceptif en parole, ce qui amène à l’étude des principes de l’analyse de scène de parole (en analogie avec l’analyse de scène auditive). La littérature sur la perception de la parole met en évidence que ces principes sont en partie […]
Journée AFCP/ATALA/GDR-ISIS « Résumés automatiques multimédia », 2011
Journée d’étude commune GDR-ISIS, ATALA, AFCP Résumés automatiques multimédia 17 Mars 2011 – Paris Le but de cette journée est de réunir autour du thème des résumés automatiques les trois communautés, texte, audio et vidéo, afin de faire le point des travaux en cours, de comparer les approches proposées et de débattre des questions centrales […]